Сказки дервишей

Dervišu pasakas nekad netiek pasniegtas kā vienkāršas fabulas, leģendas vai folkloras darbi. Pēc asprātības, kompozīcijas un smalkuma šie stāsti iztur salīdzinājumu ar izciliem literāriem darbiem, tomēr to patiesā funkcija kā sufiju mācību stāstiem mūsdienu pasaulē ir maz zināma. Gadsimtiem ilgi dervišu meistari apmācīja savus mācekļus, izmantojot šādus stāstus, kas, kā tiek uzskatīts, veicina uztveres attīstību, kas nav pieejama parastiem cilvēkiem. Daži stāsti jāstāsta tikai tiem, kuri jau ir saņēmuši noteiktu apmācību; citi bija īpaši paredzēti noteiktu laikmetu un kultūras tradīciju cilvēkiem. Idriss Šahs daudzus gadus pavadīja, ceļojot pa trim kontinentiem, vācot un salīdzinot šo brīnišķīgo stāstu mutvārdu variantus. Tādā vai citādā formā daudzi no tiem ir atraduši ceļu uz Austrumu un Rietumu literatūru. Šī antoloģija satur stāstus no dervišu meistaru krājumiem un aptver vairāk nekā tūkstoš gadu ilgu periodu.